
Les soins coréens ont popularisé des ingrédients que l’on voyait peu en Europe il y a encore quelques années. Pour t’aider à lire les étiquettes et à choisir en connaissance de cause, voici notre petit lexique, classé par grandes familles.
Pour hydrater
L’acide hyaluronique
Naturellement présent dans la peau, il retient l’eau comme une éponge. Il apporte une hydratation légère et un effet repulpant, et convient à tous les types de peau, même grasses. On le retrouve par exemple dans la Water Bank Blue Hyaluronic Cream de Laneige.
La sève de bouleau
Riche en eau et en minéraux, elle est utilisée à la place de l’eau dans certaines formules pour une hydratation fraîche et douce. C’est la base de la Birch Juice Moisturizing Cream de Round Lab.
Pour apaiser et réparer
La centella asiatica (ou « cica »)
Surnommée « l’herbe du tigre », c’est sans doute l’ingrédient le plus emblématique de la K-beauty. Elle est appréciée pour calmer les peaux sensibles et sujettes aux rougeurs.
Le panthénol
La provitamine B5 hydrate et apaise. Elle aide la peau à retrouver son confort après une agression (froid, soleil, actifs trop forts).
Les céramides
Ce sont les lipides qui assurent la cohésion de la barrière cutanée. Les soins qui en contiennent aident la peau à limiter sa perte en eau. Pour aller plus loin, lis notre article sur la barrière cutanée fragilisée.
L’avoine
Douce et réconfortante, elle convient aux peaux les plus réactives. C’est l’ingrédient star de l’Oat-In Calming Gel Cream de Purito.
Pour l’éclat et le rebond
La niacinamide (vitamine B3)
Un actif polyvalent : elle aide à unifier l’apparence du teint, à atténuer visiblement les marques laissées par les imperfections et à réguler l’aspect brillant. Elle est présente dans la 345 Relief Cream de Dr. Althea.
Le PDRN
Ingrédient très tendance en Corée, le PDRN (polydésoxyribonucléotide) est un fragment d’ADN, souvent d’origine marine. En cosmétique, il est utilisé pour un effet repulpant et une peau d’apparence plus lisse et lumineuse. Medicube en a fait sa signature, avec la PDRN Pink Collagen Capsule Cream.
Le collagène
Appliqué sur la peau, il agit surtout en surface : il hydrate et donne un toucher plus souple et rebondi. C’est l’idée de la Collagen Jelly Cream de Medicube.
Pour les peaux matures
Le ginseng
Racine précieuse de la tradition coréenne, le ginseng est associé aux soins anti-âge pour sa richesse en antioxydants. Sulwhasoo l’utilise dans ses crèmes, comme la Concentrated Ginseng Rejuvenating Cream.
Le conseil de Carole
Ne cherche pas à cumuler tous les ingrédients à la mode. Pars de ta préoccupation principale (sécheresse, rougeurs, éclat…), choisis un ou deux actifs adaptés, et laisse à ta peau quelques semaines pour s’y habituer. Et si tu hésites, utilise les filtres de la boutique par type de peau et par préoccupation.